be worthy of

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
worthy adj	(person: deserving)	meritevole, degno agg
		di valore loc agg
	The new CEO is a worthy successor to the man who ran our company so successfully for so many years.
	Il nuovo AD è un degno successore dell'uomo che ha diretto la società con così tanto successo per tanti anni.
worthy adj	(cause: noble)	nobile agg
		pregevole agg
		apprezzabile agg
		lodevole agg
	Saving the orangutans from extinction is a worthy cause.
	Salvare gli oranghi dall'estinzione è una nobile causa.
worthy adj	(action: valuable)	utile, produttivo agg
	(figurato)	fruttuoso agg
		pregevole, apprezzabile agg
		lodevole agg
	Susan's worthy campaigning saved the village school.
	L'utile campagna di Susan ha salvato la scuola del villaggio.
worthy adj	(person: respectable)	degno agg
	Mr Jones is a worthy member of our community.
	Il signor Jones è un degno membro della nostra comunità.
worthy adj	pejorative (well-intentioned but dull)	onesto, valido agg
worthy, -worthy adj	(deserving [sth])	degno di... agg
Nota: Used in combination
	Let me know if anything gossip-worthy happens in the office while I'm away!

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
worthy n	often humorous (notable person)	persona degna di nota nf

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
worthy of [sth/sb] adj + prep	(deserving of, good enough to merit)	degno di, meritevole di loc agg
	The parents insisted on meeting their daughter's new boyfriend, to see if he was worthy of her. The teacher is hardworking and worthy of her students' respect.
	I genitori chiesero con insistenza di conoscere il nuovo fidanzato della figlia per capire se era degno di lei. La professoressa lavora sodo e merita il rispetto dei suoi studenti.
worthy of [sth] adj + prep	(the type of thing done by)	degno di agg
	Jane's short story was worthy of a master like O. Henry or de Maupassant.
	Il suo racconto breve era degno di un grande maestro come Maupassant.
worthy of remark adj	(worth noticing)	degno d'attenzione, degno di nota loc agg
	This new innovation is certainly worthy of remark.
	Questo nuovo metodo innovativo è senz'altro degno di attenzione.

'be worthy of' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'be worthy of' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'be worthy of':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.